使用本產(chǎn)品的用戶(hù),請(qǐng)仔細(xì)閱讀本說(shuō)明書(shū),以便正確使用本產(chǎn)品并充分發(fā)揮其優(yōu)良性能。對(duì)未經(jīng)咨詢(xún)便對(duì)本產(chǎn)品擅自改動(dòng)的用戶(hù),龍工機(jī)械公司對(duì)造成的傷害不承擔(dān)責(zé)任。
本說(shuō)明書(shū)包含重要的安全信息。
不遵守本手冊(cè)規(guī)程,可能會(huì)造成人身傷害或財(cái)產(chǎn)損失。龍工機(jī)械公司對(duì)造成的傷害不承擔(dān)責(zé)任。
一 .操作和安全預(yù)防措施
閱讀、理解并遵照此處信息操作,以免出現(xiàn)傷害或財(cái)產(chǎn)損失。
1、氣體壓力過(guò)大。可能導(dǎo)致人身傷害、泵的損壞或財(cái)產(chǎn)損失。
①切勿超過(guò)泵體銘牌上標(biāo)明的zui大進(jìn)氣壓力;
②務(wù)必確保軟管和其他零部件能夠承受泵所產(chǎn)生的液體壓力。檢查所有軟管的損壞或磨損情況。確保分配裝置干凈,運(yùn)行狀況正常。
2、 靜電火花??赡芤鸨琙。導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或死亡。請(qǐng)將泵和泵送系統(tǒng)接地。
①火花可能點(diǎn)燃易燃材料和揮發(fā)氣體;
②當(dāng)泵吸、沖洗、再循環(huán)或噴射易燃材料時(shí),如油漆、溶劑、臘克漆等,或者在使用位置周?chē)沫h(huán)境大氣可導(dǎo)致自燃時(shí),泵送系統(tǒng)和噴射的物體必須接地。將分配閥或設(shè)備、容器、軟管以及將材料抽吸到其中物體接地;
③使用泵體上提供的接地端。使用LGB零件號(hào)66885-1接地組件或?qū)⒑线m的接地線(xiàn)(zui小 12 線(xiàn)規(guī)直徑)連接到可靠的接地點(diǎn);
④確保泵體、連接頭和所有接觸點(diǎn)的安全,以避免振動(dòng)和接觸或產(chǎn)生靜電火花;
⑤遵守當(dāng)?shù)亟ㄖl例和電氣規(guī)程中的具體接地要求;
⑥接地后,定期檢驗(yàn)接地電路的連通性。用歐姆計(jì)進(jìn)行測(cè)試,確保每個(gè)部件(如軟管、泵、夾頭、容器等)到接地端的連通性。歐姆計(jì)應(yīng)當(dāng)顯示 0.1 歐姆或者更小的數(shù)值;
⑦將出口軟管、分配閥門(mén)或設(shè)備浸入物料中,避免物料自由流動(dòng);
⑧ 使用帶有導(dǎo)線(xiàn)的軟管;
⑨ 使用正確的通風(fēng)措施;
⑩使易燃物品遠(yuǎn)離熱源、明火和火花;
11當(dāng)不使用時(shí),請(qǐng)關(guān)閉容器。
3、 泵排出物可能含有有害物質(zhì)??赡茉斐蓢?yán)重傷害。將排出物料的管道放置到遠(yuǎn)離工作場(chǎng)所和操作人員的地方。
①萬(wàn)一隔膜破裂,可將物料從排氣口消聲器處強(qiáng)制排出;
②當(dāng)泵送危險(xiǎn)或易燃物料時(shí),將排出物料管道放置到安全邊遠(yuǎn)區(qū)域;
③在泵和消聲器之間使用zui小內(nèi)徑為 3/4 英寸的軟管。4、 危險(xiǎn)壓力??赡茉斐蓢?yán)重的人身傷害或者財(cái)產(chǎn)損失。
①當(dāng)系統(tǒng)加壓時(shí)不要維修或清理泵體、軟管或分配閥;
②打開(kāi)分配閥或設(shè)備、并且小心緩慢的從泵體松開(kāi)和拆下出口管或管路系統(tǒng),以斷開(kāi)供氣管路從而釋放系統(tǒng)壓力。
5、 危險(xiǎn)物料??赡茉斐蓢?yán)重的人身傷害或者財(cái)產(chǎn)損失。
①切勿將帶有危險(xiǎn)物料的泵返送到工廠(chǎng)或維修中心。安全搬運(yùn)作業(yè)必須符合當(dāng)?shù)睾虶家。
配件材質(zhì)更改時(shí),恕不另行通知,敬請(qǐng)諒解。
的法律以及安全規(guī)程的要求;
② 請(qǐng)向供應(yīng)商取得有關(guān)所有材料的材料安全數(shù)據(jù)表,遵循適當(dāng)?shù)陌徇\(yùn)說(shuō)明。6、 爆Z危險(xiǎn)。
① 包含鋁制零件的某些型號(hào)的產(chǎn)品不能與可能會(huì)發(fā)生反應(yīng)或爆Z的Ⅲ - 三氯乙烷、二氯甲烷或其他鹵化烴溶劑一起使用。
1、 驗(yàn)證泵體上可能和溶劑接觸零部件與被泵送、沖洗或循環(huán)物料的化學(xué)相容性。該化學(xué)相容性可能隨著泵送、沖洗或循環(huán)的物料內(nèi)化學(xué)品的溫度和濃度的不同而變化。對(duì)于具體的液體的化學(xué)相容性,請(qǐng)咨詢(xún)相關(guān)的化學(xué)品生產(chǎn)商。
2、 目前的zui高溫度J限只是以機(jī)械應(yīng)力為依據(jù)。某些化學(xué)品將顯著降低zui大安全工作溫度。請(qǐng)向化學(xué)品生產(chǎn)商咨詢(xún)相關(guān)化學(xué)相容性和溫度J限。請(qǐng)參考本手冊(cè)的泵數(shù)據(jù)。
3、 請(qǐng)確定該設(shè)備的所有操作人員都已經(jīng)得到培訓(xùn),知曉安全操作規(guī)范,理解設(shè)備的安全限制,并且在需要時(shí)佩帶個(gè)人安全防護(hù)裝置。
4、 切勿將泵當(dāng)作管路系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)支撐物,系統(tǒng)部件應(yīng)有適當(dāng)?shù)闹危苑乐箤?duì)泵體部件產(chǎn)生壓力。抽吸和排放連接管必須是柔性連接管(如軟管),不能用剛性管道連接,而且連接部件必須與泵送的材料相容。
5、 防止對(duì)泵體產(chǎn)生不必要的損壞。當(dāng)長(zhǎng)時(shí)間不泵送材料時(shí),請(qǐng)讓泵停止運(yùn)轉(zhuǎn)。當(dāng)系統(tǒng)閑置很長(zhǎng)時(shí)間時(shí),請(qǐng)斷開(kāi)泵體的供氣管路。
6、 只使用真正的LGB更換部件,以確保相容的壓力額定值和zui長(zhǎng)的使用壽命。
如果需要,可索要或更換警告標(biāo)簽。靜電火花為 pn\93616-1, 尾氣排放警告為 pn\93122。
二 . 一般說(shuō)明
LGB隔膜泵甚至在低氣壓下都可以泵送大量的物料,而且與范圍廣泛的物料相容。LGB泵擁有防死機(jī)設(shè)計(jì),模塊化的氣動(dòng)馬達(dá)體和流體部分。
氣動(dòng)雙隔膜泵利用氣室中的壓力差在液體室中交替產(chǎn)生吸入液體壓力和正液體壓力, 控制閥門(mén)開(kāi)關(guān)可確保液體的正向流動(dòng)。
通氣后,泵開(kāi)始運(yùn)行,并連續(xù)工作以保證所需壓力保持不變。泵將增加并保持輸送管壓力,而且在達(dá)到zui大輸送管壓力時(shí),將停止動(dòng)作,并且在需要時(shí),恢復(fù)泵送。 1、氣體和潤(rùn)滑油要求氣體壓力過(guò)大??赡軐?dǎo)致人身傷害、泵的損壞或財(cái)產(chǎn)損失。
在供氣時(shí),必須使用能濾出尺寸大于 50 微米顆粒的過(guò)濾器。除了在裝配和維修時(shí)需要潤(rùn)滑 O 型圈之外,其他時(shí)間不需要其他潤(rùn)滑。
如果使用含有潤(rùn)滑油的氣體,那么請(qǐng)確保氣體與泵的氣馬達(dá)部分中的 O 型圈和密封件相容。
2、操作指導(dǎo)
當(dāng)一段時(shí)間內(nèi)未使用隔膜泵時(shí),如果泵送的物料出現(xiàn)凝結(jié),那么必須使用與泵送物料相容的溶劑沖洗隔膜泵。
如果隔膜泵在幾小時(shí)內(nèi)未啟動(dòng),那么斷開(kāi)隔膜泵的氣體供應(yīng)。
出口處的物料排出量不僅由氣體供應(yīng)決定,而且由入口處的物料供應(yīng)決定。物料供應(yīng)管道不能太小,否則容易堵塞,切勿使用容易癟塌的軟管。
當(dāng)在強(qiáng)制進(jìn)料(灌注)的情況下使用隔膜泵時(shí),建議在進(jìn)氣口安裝單向閥。將隔膜泵支腳固定在適當(dāng)?shù)谋砻嫔?,以防止振?dòng)損壞。
3、維護(hù)
請(qǐng)參考第 4 頁(yè)到第 7 頁(yè)的零件示意圖和名稱(chēng)以了解零件和維修服務(wù)包信息。某些LGB零件被標(biāo)記為“應(yīng)急零件”,可以快速維修和減少停機(jī)時(shí)間。
維修服務(wù)包分為 2 個(gè)分離的隔膜泵功能部分:1. 氣路部分,2. 液路部分。液路部分可進(jìn)一步劃分,以匹配典型零件的材料選項(xiàng)。
提供干凈的操作平臺(tái)以防止拆卸和重新裝配過(guò)程中,精密的內(nèi)部運(yùn)動(dòng)零件受到灰塵和外來(lái)雜物的影響。
保留完整的維修情況記錄,并且將隔膜泵包括在預(yù)防性維修項(xiàng)目中。
在拆卸之前,請(qǐng)將隔膜泵的上部向下翻轉(zhuǎn),將泵中的物料排除,以清空出料管中的殘留物料。
4、 液路部分拆卸
①拆卸掉上部和下部的歧管;
②拆下(22)球、(19)O 型圈和(21)球座;
③拆下(15)流體蓋;
④拆下(14)螺釘、(6)隔膜墊片、(7)隔膜和(5)隔膜墊片;
⑤拆下(3)O 型圈。
注意:不要?jiǎng)澠苹虿羵?)隔膜連桿表面。5、液路部分重新裝配
按逆序重新裝配;
清洗檢查所有零件。如果需要,用新零件更換磨損或損壞的零件; 用 key-Lube潤(rùn)滑油涂抹(1)隔膜連桿和(2)O型圈;
用LGBpn/98931-T錐形體(安裝工具)輔助安裝(1)隔膜連桿上的(2)O型圈;對(duì)螺栓和螺帽進(jìn)行zui終扭矩調(diào)整之前,(7)隔膜和(15)流體蓋正確對(duì)齊,以防止扭傷隔膜;
側(cè)面標(biāo)有 AIR SIDE 氣體腔標(biāo)記的隔膜(8)面向泵體主體安裝; 重新啟動(dòng)泵,并且運(yùn)行一段時(shí)間后,重新檢查扭矩。
維修服務(wù)包
637434用于氣路部分維修;
637433-EB用于液路部分維修;
637175油脂服務(wù)包。
三 . 型號(hào)說(shuō)明
型號(hào):BQG-450/0.2
B表示泵,Q 表示氣動(dòng),G 表示隔膜,450 表示標(biāo)定流量為 450 升 / 分鐘,0.2 表示標(biāo)定工況下的排料壓力為 0.2 兆帕。
四 . 泵參數(shù)
型號(hào)…....................................................................... BQG-450/0.2
泵的類(lèi)型…............................................................... 金屬氣動(dòng)雙隔膜
材料…....................................................................... 見(jiàn)零件清單
重量…....................................................................... 49.82 公斤
zui大進(jìn)氣壓力…....................................................... 0.83 MPa
zui大進(jìn)料壓力…....................................................... 0.069 MPa
zui大出料壓力…....................................................... 0.83 MPa
zui大流量…............................................................... 897 升 / 分鐘
zui大顆粒尺寸…....................................................... 9.5 毫米
zui大J限溫度…................................................... …-40℃~ 107℃
標(biāo)定工況流量…....................................................... 450 升 / 分鐘
標(biāo)定工況出料壓力…............................................... 0.2 MPa
排量 / 循環(huán)….............................................................. 7.8 升
安裝尺寸…............................................................... 見(jiàn)附圖
噪音級(jí)…................................................................... 90 分貝①
① 使用安裝的 94810 消音器組件,在進(jìn)氣壓力為 0.7 MPa,60 個(gè)循環(huán) / 分鐘的條件下測(cè)定的噪音。